§1 Postanowienia ogólne
- Niniejszy regulamin określa zasady korzystania z platformy internetowej dostępnej pod adresem zone4.pl oraz w systemie rezerwacji ZoneCloud (dalej: „Platforma").
- Operatorem Platformy jest 651 Dominik Podkański, Domaszowska 115D, 25-420 Kielce, NIP 9591993048 (dalej: „Operator").
- Operator prowadzi Platformę i pośredniczy w sprzedaży towarów i usług oferowanych przez siebie oraz przez współpracujące podmioty trzecie (dalej: „Sprzedawcy" lub „Organizatorzy"), wskazane w §3.
- Kontakt: e-mail kontakt@zone4.pl, tel. +48 666 832 222.
§2 Definicje
- Użytkownik — osoba korzystająca z Platformy.
- Klient — Użytkownik dokonujący zakupu towaru, vouchera lub zapisu na zajęcia/wydarzenie.
- Sprzedawca/Organizator — podmiot oferujący na Platformie towary lub usługi i będący stroną umowy z Klientem; lista w §3.
- Towar — rzecz oferowana w sklepie (np. odzież, akcesoria).
- Usługa — lekcja, zajęcia grupowe, wydarzenie/półkolonia, voucher.
§3 Operator i Sprzedawcy
Umowa sprzedaży towaru lub świadczenia usługi zawierana jest pomiędzy Klientem a właściwym Sprzedawcą/Organizatorem przypisanym do danej oferty. Operator udostępnia narzędzia Platformy i pośredniczy w realizacji. Podmioty aktualnie oferujące na Platformie:
Operator platformy
651 Dominik Podkański
Domaszowska 115D, 25-420 Kielce · NIP 9591993048
Płatności: Stripe · e-mail kontakt@zone4.pl
Sprzedawca / Organizator
LGR Ludwik Podkański
Płatności: PayU
Sprzedawca / Organizator
Fundacja Zone4.pl Klub Sportowy
Płatności: Stripe
Dane sprzedawców mogą być uzupełniane — aktualny stan odzwierciedla powyższa lista.
§4 Konto i zapisy
- Część usług wymaga założenia konta (panel klienta), m.in. zapisy na zajęcia i wydarzenia oraz dostęp do voucherów.
- Użytkownik podaje dane prawdziwe i aktualne; odpowiada za poufność danych logowania.
- Klient może samodzielnie anulować w panelu klienta rezerwację, za którą nie dokonano jeszcze żadnej płatności.
- W celu ochrony dostępności miejsc Operator może wstrzymać przyjmowanie nowych zapisów od Klienta, który posiada zaległości płatnicze za zrealizowane usługi (obecnie: co najmniej dwie odbyte i nieopłacone rezerwacje). Przyjmowanie zapisów wznawiane jest po uregulowaniu zaległości.
§5 Zamówienia, zapisy i zawarcie umowy
- Prezentacja towarów/usług stanowi zaproszenie do zawarcia umowy, nie ofertę w rozumieniu KC.
- Umowa zostaje zawarta z chwilą potwierdzenia zamówienia/zapisu przez właściwego Sprzedawcę/Organizatora (potwierdzenie e-mail z adresu kontakt@zone4.pl w imieniu Sprzedawcy).
- Przy każdej transakcji Klient jest informowany, który podmiot jest Sprzedawcą/Organizatorem.
§6 Płatności
- Płatności obsługują operatorzy płatności (m.in. Stripe, PayU) lub przelew tradycyjny — w zależności od Sprzedawcy/Organizatora danej oferty. Środki trafiają na konto właściwego Sprzedawcy/Organizatora.
- Sprzedaż towarów (odzież) realizuje sprzedawca wskazany przy produkcie; płatność i wysyłkę przyjmuje ten sprzedawca.
- Vouchery, lekcje indywidualne i zajęcia grupowe rozliczane są przez Operatora, o ile nie wskazano inaczej.
- Dokument sprzedaży wystawia właściwy Sprzedawca/Organizator.
§7 Lekcje indywidualne: rezerwacja, zadatek i odwołania
- Rezerwację lekcji indywidualnej potwierdza wpłata zadatku (w rozumieniu art. 394 Kodeksu cywilnego) albo pełnej ceny lekcji. Zadatek zaliczany jest na poczet ceny lekcji.
- Klient może bezpłatnie odwołać lub przełożyć lekcję najpóźniej na 24 godziny przed jej planowanym rozpoczęciem. W takim przypadku wpłacony zadatek podlega zwrotowi w pełnej wysokościalbo — na życzenie Klienta — zostaje zachowany na poczet nowego terminu.
- W przypadku odwołania lekcji lub nieobecności zgłoszonych później niż 24 godziny przed jej rozpoczęciem zadatek nie podlega zwrotowi i zostaje zatrzymany przez Organizatora — z zastrzeżeniem ust. 4 i 5.
- Jeżeli bezpieczne przeprowadzenie lekcji nie jest możliwe z powodu warunków pogodowych lub warunków na obiekcie (m.in. burza, silny wiatr, ulewny deszcz lub deszcz ze śniegiem, gołoledź/oblodzenie, brak odpowiedniej pokrywy śnieżnej, temperatura zagrażająca zdrowiu uczestnika), lekcja zostaje przełożona na nowy termin, a jeśli ustalenie nowego terminu nie jest możliwe — wpłacony zadatek podlega zwrotowi w pełnej wysokości. Oceny, czy warunki pozwalają na bezpieczne przeprowadzenie zajęć, dokonuje instruktor prowadzący, kierując się bezpieczeństwem uczestnika.
- Jeżeli lekcja nie odbędzie się z przyczyn leżących po stronie Organizatora (np. choroba instruktora), Organizator proponuje nowy termin, a w razie braku możliwości jego ustalenia zwraca wpłacony zadatek.
- Zwrot zadatku następuje tą samą drogą, którą dokonano wpłaty, w terminie do 14 dni.
- Szczegółowe zasady zajęć — wymagany sprzęt, warunki pogodowe, zdrowie i ubezpieczenie — określają regulaminy szkół: szkoły rolkowej oraz szkoły narciarskiej.
- Powyższe postanowienia nie naruszają ustawowych praw konsumenta.
§8 Zajęcia grupowe, wydarzenia i półkolonie
- Zapis na zajęcia grupowe, wydarzenie lub półkolonię odbywa się przez Platformę. Oferta określa cenę, a w przypadku wydarzeń i półkolonii — także wysokość zaliczki potwierdzającej zapis oraz termin dopłaty pozostałej części ceny.
- Szczegółowe warunki uczestnictwa w danym wydarzeniu lub półkolonii — w szczególności program, zasady bezpieczeństwa, wymagany sprzęt oraz zasady rezygnacji i zwrotów — określa regulamin danego wydarzenia (turnusu), prezentowany i akceptowany przy zapisie. Regulamin wydarzenia stanowi integralną część umowy z Organizatorem i w zakresie organizacji wydarzenia ma pierwszeństwo przed niniejszym regulaminem.
- Półkolonie i inne formy wypoczynku dzieci i młodzieży organizowane są zgodnie z przepisami o wypoczynku; warunkiem uczestnictwa jest złożenie wypełnionej karty kwalifikacyjnej uczestnika wypoczynku.
- Gdy limit miejsc jest wyczerpany, zapis może zostać przyjęty na listę rezerwową. Wpis na listę rezerwową nie stanowi zawarcia umowy ani nie gwarantuje miejsca; o zwolnieniu miejsca Klient jest informowany, a zapis potwierdza Organizator.
- Jeżeli wydarzenie nie odbędzie się z przyczyn leżących po stronie Organizatora (np. zbyt mała liczba uczestników, siła wyższa), Organizator zwraca całość wniesionych opłat albo — za zgodą Klienta — proponuje inny termin.
- Powyższe postanowienia nie naruszają ustawowych praw konsumenta; prawo odstąpienia od umowy reguluje §10.
§9 Dostawa
- Towary wysyłane są do Paczkomatu InPost wskazanego przez Klienta; koszt i czas dostawy podawane są w koszyku.
- Wysyłkę realizuje Sprzedawca danego towaru.
§10 Odstąpienie od umowy (konsument)
- Konsument może odstąpić od umowy zawartej na odległość w terminie 14 dni bez podania przyczyny, składając oświadczenie właściwemu Sprzedawcy/Organizatorowi.
- Prawo odstąpienia nie przysługuje m.in. dla usług w pełni wykonanych za wyraźną zgodą konsumenta oraz w zakresie usług związanych z wypoczynkiem/wydarzeniami w oznaczonym dniu lub okresie (art. 38 ustawy o prawach konsumenta).
- Vouchery: szczegóły zwrotu/ważności określa opis vouchera i niniejszy regulamin.
§11 Reklamacje
- Reklamacje dotyczące towaru/usługi rozpatruje właściwy Sprzedawca/Organizator w terminie 14 dni.
- Reklamację można zgłosić na adres kontakt@zone4.pl — Operator przekaże ją właściwemu Sprzedawcy/Organizatorowi.
- Konsument może skorzystać z pozasądowych sposobów rozpatrywania reklamacji (ADR) oraz platformy ODR Komisji Europejskiej.
§12 Dane osobowe (RODO)
- Administratorem danych osobowych Użytkowników w zakresie prowadzenia Platformy jest 651 Dominik Podkański.
- W celu realizacji konkretnego zamówienia/usługi Operator udostępnia niezbędne dane(np. imię, nazwisko, adres, telefon, e-mail) właściwemu Sprzedawcy/Organizatorowi oraz podmiotom realizującym dostawę (np. InPost) i płatność (np. Stripe, PayU). Podmioty te przetwarzają dane jako odrębni administratorzy w zakresie niezbędnym do realizacji oraz wypełnienia obowiązków prawnych (np. podatkowych, rachunkowych).
- Dane przetwarzane są w celu zawarcia i wykonania umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO), wypełnienia obowiązków prawnych (lit. c) oraz w prawnie uzasadnionym interesie (lit. f).
- Użytkownikowi przysługują prawa: dostępu, sprostowania, usunięcia, ograniczenia, przenoszenia danych oraz sprzeciwu, a także prawo wniesienia skargi do Prezesa UODO.
- Szczegóły w Polityce prywatności.
§13 Własność intelektualna
- Serwis oraz wszystkie jego elementy — w szczególności teksty, opisy usług, artykuły, zdjęcia, grafiki, logotypy marek Zone4.pl, Zone4Rollin i Biegówki Warszawa, układ i kompozycja stron oraz oprogramowanie (kod źródłowy i wynikowy) — stanowią przedmiot praw autorskich i innych praw własności intelektualnej przysługujących Operatorowi lub podmiotom, z którymi Operator zawarł stosowne umowy, i podlegają ochronie zgodnie z ustawą z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych.
- Kopiowanie, zwielokrotnianie, rozpowszechnianie, modyfikowanie lub inne wykorzystywanie jakiejkolwiek części Serwisu w celach komercyjnych — w tym scraping treści oraz odtwarzanie funkcjonalności serwisu — bez uprzedniej pisemnej zgody Operatora jest zabronione i może rodzić odpowiedzialność cywilną lub karną.
- Dozwolone jest korzystanie z Serwisu w ramach dozwolonego użytku osobistego oraz cytowanie fragmentów treści z podaniem źródła (link do Serwisu).
§14 Postanowienia końcowe
- Operator może zmienić regulamin z ważnych przyczyn; zmiany nie naruszają praw nabytych.
- W sprawach nieuregulowanych stosuje się prawo polskie, w szczególności Kodeks cywilny i ustawę o prawach konsumenta.
- Aktualna lista Sprzedawców/Organizatorów stanowi integralną część regulaminu (§3).
